International Voice Over Bank

The biggest voice over bank in Central Eastern Europe


Welcome to RPM Studio – an international voice over bank and localization company.

We bring to the table almost 20 years of experience and a reliable network of professional native voice talents in over 30 languages. Coupled with our highly competitive offer and professionalism, this makes us an attractive partner for your project.

  • voice recording
  • multilingual
  • localization
  • translation


 Multilingual forest

Welcome to our multi-lingual forest. Stay a while, and have a look around. 
Spring is upon us and many new languages have blossomed in our forest including:
American, Dutch, Italian, Spanish, Chinese, Japanese, Indonesian, Serbian and many more.
But you don't have to take our word for it - have a look yourself!




Over the years we have managed to put together an impressive network of reliable, native voice talents with whom we cooperate on a daily-basis. We are constantly looking to add new, fresh attractive voices so that we have the right tools to meet your project expectations.


We cooperate with a vast range of professional, native voice talents in studios located around the globe, Eastern voices being our specialty. We make the exotic seem standard.


We cooperate with qualified native voice talents with years of experience in the field and who put the same amount of passion & dedication into every project, regardless of its volume.

Cost effectiveness

Quality delivery is something we are not willing to compromise on. Our extensive experience on the market allows us to provide top of the range solutions for every price bracket.


Our project managers are constantly at your disposal and will stop at nothing to make your project work. Just contact them by phone, Skype or e-mail.

In case you have any enquiries, feel free to contact these guys. However, the entire RPM family is made up of six sound engineers, two in house copywriters, three marketing specialists and two administrative workers. All of them are supervised and coordinated by two big-fish in charge.

Anna Popławska-Migdał
Head of the International Bank
  • 0048 600 56 39 88
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • kontaktrpm
Iwona Kowalska-Malec
Project Manager
  • 0048 146 88 88 99 ext 35
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • iwona.kowalska-malec
Wojciech Kuraś
Project manager
  • 0048 604 368 403
  • This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • rpm.wojtek


We pride ourselves on having a diverse portfolio of completed projects. But don’t just take our word for it. Check out some of our featured productions.

Microsoft ESD Ingram Micro

Microsoft ESD Ingram Micro

Microsoft Electronic Software Delivery

Microsoft Electronic Software Delivery

Network Function Visualization

Network Function Visualization

How Telecoms Can Become Pro-Active

How Telecoms Can Become Pro-Active

A fresh batch of Videonews in German

A fresh batch of Videonews in German

Lexus RX 2016

Lexus RX 2016


Have you ever been biking in the hills and then suddenly everything started to go wrong, the chain fell of, the pedals got stuck and you had a perspective of a 5 hour walk back? But then, you realized you have your old faithful Swiss army knife that has never let you down?

We are a little bit like that knife. Our primary activity is voice over, but we do offer a host of supplementary services that allow us to have the right answer for all your needs (by the way, that’s a true story).


live session

Feel free to reach us via:

Session Link Pro!
ISDN (Polish voiceover ONLY!) or Skype
Telos Zephyr Xstream (AAC LD, AAC, Layer 3, Layer2)

(0048) 226360390

(0048) 146262513